Translator

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
miotip.comtraductor con banderas para el blog
Mostrando entradas con la etiqueta Sarajevo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sarajevo. Mostrar todas las entradas

domingo, 24 de mayo de 2020

Bosnia y Herzegovina: Sarajevo - Vijećnica y la Catedral del Corazón de Jesús

Buenas tardes a todos/as,

¿Cómo va todo?

Hoy nos desplazamos nuevamente a otro país de los Balcanes, concretamente a Sarajevo. Anteriormente ya vimos una publicación sobre esta ciudad, en la que hice referencia al bazar que recuerda al hecho de estar inmerso en Turquía. Además, os mencioné el contraste que había entre una ciudad europeizada y su parte del casco antiguo que era algo totalmente opuesto.

Hoy me gustaría hacer mención a 2 edificios de los 2 lados de la ciudad y como es contraste impresiona más al saber que entre un lugar y el otro, hay menos de 1 kilometro de distancia.

En el caso antiguo encontramos el Vijecnica o Ayuntamiento de la ciudad, que si tenemos ocasión de visitar tanto su exterior como su interior, nos va a recordar a un estilo árabe. No es sorprendente encontrar un edificio así, ya que por la zona tenemos otros lugares interesantes como las mezquitas. Si os habéis documentado un poco en la historia del país, sabréis que hace unos cuantos años (hablamos de una época bastante reciente) hubo Guerra en Bosnia y, como sabéis cuando acontece esta situación muchos edificios son destruidos, entre ellos este. Tras su reconstrucción hace aproximadamente 6 años, volvió a abrirse como biblioteca, además de poderse disfrutar de algunas exhibiciones culturales, entre otras funciones.

Os adjunto unas fotografías que hice en mi visita a Sarajevo:

Vistas de la montaña en Sarajevo

Vijecnica en Sarajevo

Foto desde el puente en el centro de Sarajevo

Otra vista al Vijecnica


Por el contrario, a unos 750 metros nos encontramos con la Catedral del Corazón de Jesús que como os podéis imaginar es un edificio católico, siendo la catedral más grande el país. Además, podréis comprobar como la ciudad tiene 2 caras, ya que la zona que rodea la catedral es mucho más moderna.

Os adjunto alguna fotografía de la catedral espero que os guste:

Catedral del Corazón de Jesús

Sin lugar a dudas, es un país que vale la pena visitar tanto por su historia como por el contraste cultural que pone un punto adicional al encanto del país.

Espero que lo disfrutéis.

Saludos.



sábado, 25 de abril de 2020

De Sarajevo a Podgorica

Buenos días a todos/as,

¿Cómo estáis? Espero que la vida os este tratando muy bien. :)

Como os comenté anteriormente, recuerdo sin lugar a dudas un viaje en concreto por los Balcanes: Mi viaje comenzó por Bosnia y Herzegovina, prosiguió por Montenegro hasta llegar a Albania y, posteriormente, volví a Montenegro para disfrutar de la playa y coger el avión de vuelta.

Hoy os presento concretamente mi viaje de Sarajevo a la capital de Montenegro, Podgorica. Para todos los que os animéis a visitar varios países de los Balcanes en un mismo viaje haciendo uso del bus, ya podéis armaros de paciencia. Si miráis en un mapa los KM que hay de Sarajevo a Podgorica, no son muchos PERO, el viaje son unas 3-4 horas debido a que todo el camino es por montaña.

Por otro lado, los paisajes que vemos durante el trayecto son una pasada. Lo que más me gusta de Montenegro es que nos encontramos tanto playa como montaña.

Más adelante escribiré un artículo sobre la capital (Podgorica) pero, ya os puedo adelantar que me decepcionó bastante en cuanto a lugares para visitar, muy poca cosa. Lo podemos resumir todo con un puente que es el llamado Puente del Milenio y la Catedral de la Resurrección de Cristo en cuanto a lugares de interés que visitar. Eso sí, buen ambiente por la noche en su calle principal, recomiendo visitar sin lugar a dudas el bar Cheers.

Uno de los lugares que me recomendaron totalmente y no tuve ocasión de visitar, fue el Lago Skadar, así que si vuelvo a Montenegro os comentaré mi experiencia.

En otra de las publicaciones, quiero comentar mi paso por la playa Budva. Paraíso para disfrutar del mar y del pescado.

Os adjunto unas fotos del interminable camino a Podgorica, al menos las vistas son preciosas y hacían el viaje más ameno.





Camino de Sarajevo a Podgorica

Increíbles vistas de Montenegro

Lagos y montañas en Montenegro

Más sobre la naturaleza de Montenegro

viernes, 24 de abril de 2020

Bosnia y Herzegovina: Sarajevo - Baščaršija

Buenos días a todos/as,

¿Qué tal todo?

Seguimos visitando los Balcanes, hoy viajamos a la capital de Bosnia y Herzegovina, Sarajevo. Es un viaje de los que más me gustó porque pude disfrutar de Bosnia y Herzegovina, Montenegro y Albania en un mismo viaje. ¿Cómo podemos desplazarnos entre estos países? Pues una de las opciones más económicas es con pequeños autobuses/furgonetas, eso sí, armaros de paciencia porque para que os hagáis una idea, 200 KM aproximadamente puede ser  un viaje de 4-5 horas. 

Empezando por la primera ciudad, Sarajevo es una ciudad con un encanto especial debido a que encuentras 2 partes de la ciudad totalmente opuestas:

-El casco antiguo, una parte que parece que te hayas sumergido en Turquía con sus bazares y mezquitas. A mí personalmente, me encantó. Nunca había visto nada similar y debido a este viaje, tengo ganas de visitar Turquía.

-Por otro lado, nos encontramos con una parte moderna con sus tiendas multimarca y lleno de terrazas para disfrutar con una buena cerveza. Podéis poneros a caminar y pensar ¿Estoy en la misma ciudad? La respuesta es sí, simplemente hay un contraste increíble entre ambos lados de la ciudad.

Desde mi punto de vista, la parte más interesante es la del casco antiguo donde se respira un ambiente más auténtico. Por cierto, no os olvidéis de probar el Cevapi o Cevapcici que es un plato a la parrilla a base de carne picada típico de los Balcanes.

¿Qué divisa hay? El marco bosnio que al cambio es aproximadamente 2 BAM=1 EUR.

Os adjunto unas fotos del Baščaršija que es el viejo bazar de Sarajevo y centro histórico y cultural, construido bajo el dominio otomano. No tiene desperdicio, espero que lo disfrutéis y que tengáis ocasión en un futuro próximo de disfrutar de un viaje a los Balcanes y ver todas las maravillas de las distintas ciudades:


Baščaršija 

Más imágenes de Baščaršija 

Baščaršija 

Baščaršija